第38屆散文組決審會議紀錄

 

陳義芝表示,散文是界線最寬廣的文類,為個人的實際經驗創作,或藉由人間的閱歷而體驗到的一些可能,在現實生活中發生的全部都包括在散文的形式內。

決審委員:焦桐、陳義芝、張瑞芬

⊙邱柏勳/紀錄整理

 

本屆散文組共收到279篇參賽稿件,由凌性傑、李桐豪、周昭翡三位初審選出47篇進入複審,再由柯裕棻、郝譽翔及許悔之三位複審選出17篇入圍決審,最後由焦桐、陳義芝及張瑞芬三位決審委員評選出得獎作品。

陳義芝表示,散文是界線最寬廣的文類,為個人的實際經驗創作,或藉由人間的閱歷而體驗到的一些可能,在現實生活中發生的全部都包括在散文的形式內。他也指出這次的評分標準為「表達是否精準,語言文字俗或不俗」,更重要的是有沒有給他新的視野。

張瑞芬認為,太陽底下沒有新鮮事只有新鮮的眼睛,散文時至今日已跳脫虛構紀實討論,只要表達完整且呈現出不同的感覺,就是一個很成功的散文結構。張瑞芬提及,這次參賽者許多都以實際的題材書寫,沒有太多令人摸不著頭緒空泛的題材,未嘗不是件好事。

焦桐說,他始終抱持傳統觀念,散文為一個非虛構的文類,而散文的敘述魅力絕不在於如何編故事,而是在於情感和思想如何存在一個結構內。焦桐提到,散文的故事性顯然不如小說自由,談跳躍變形又不如詩那麼放肆,它應有獨特敘述魅力存在。焦桐最後期許未來的參賽者都能開發散文的各種可能性。

 

第一階段投票

評審從17篇作品中圈選3篇作品,獲2的作品〈世界是野獸的〉;得1票的作品有:〈為父親燉湯〉、〈海豚房間〉、〈死亡是一朵苦楝花開〉、〈住院〉、〈涼涼〉、〈失業者索隱〉及〈迷宮巢城〉,共計8篇。

 

〈為父親燉湯〉

焦桐認為此篇是一篇很平實的文章,描述情感不會呼天搶地,只是淡淡地去傾訴與父親的情感以及含蓄的表達父親的委屈,在整個結構布局上相當勻稱且完整。

陳義芝則表示,整篇讀下來,父親似乎變成配角,但看題目顯然父親應該是很重要的一個元素,所以結構上沒有扣住題目。張瑞芬提到,此篇開頭跟結尾表現不俗,只是文字較不細膩。

〈海豚房間〉

陳義芝認為此篇是一個完整的心理表述,文章情境吸引人,開頭也表現得清新不通俗,整篇也確實對於心理傷痛的治療做了合情合理的描述,十分不錯。

張瑞芬則指出,能理解作者的設題與象徵意義,但海豚跟作者失戀的心情沒有扣得很緊,如果要用外物比喻的話,其實很多動物都可以來比喻他心裡的感受。另外,張瑞芬表示此篇的布局明顯,使讀者失去一點驚喜,但文字表現方面不差。

焦桐則說,此篇是記憶很高的一篇,因為標題漂亮吸引人,但文字不太成熟、有點過度仰賴世俗套語。

〈死亡是一朵苦楝花開〉

陳義芝認為此篇如一首輓歌,整篇散文呈現一個生命試煉場,帶著讀者跟主角探索生命的奧祕,死亡到底是不是真的死亡?活著是否又是真的活著?文章最後結合一個部落民族的民俗,意義重大。整篇描寫非凡,他十分推崇。

張瑞芬表示這是很棒的一篇,但她也提到,此篇似乎是介於小說與散文之間,布局完整,有它的迷離跟神秘性,會讓人不自覺看三遍;文字魅力十分強烈,題目的苦楝花開跟後面情節要彰顯的東西也絲絲入扣,很不錯。

焦桐則說,此篇文字有一種詩的質地,很多段落讓他著迷,像是去殺雞的段落,還有最後講到苦楝樹的描寫等。他也指出,作者對細節觀察入微,緊緊扣住他要描寫的對象,是相當有才華且文字功力很好的一位作者。

〈世界是野獸的〉

張瑞芬認為這篇有點像「魔幻寫實散文」,主軸與題幹扣得很緊,這種虛實互用,兩線交織的寫法,格局是很大的,她覺得這種寫法很驚人,且具開創性。張瑞芬也提到,此文分成小段各有用意,文字幾乎沒有失手的地方,結尾也很漂亮,把人的變化易型寫得簡直就像是變形記,題目也很有趣,張瑞芬指出此篇她心目中的第一名。

焦桐覺得這是一篇故事性很強的文章,他被一些片段吸引,如內文提到捉姦在床,是描寫捉姦在床罕見的極品。焦桐認為,作者不管修辭手段或布局都相當高明,表現不俗。

陳義芝則表示,此篇深入的心理剖析,描摹手法相當好,且便於閱讀,表現不差。

〈住院〉

焦桐認為此篇文字是這次決選作品中最成熟的,「看著看著,就覺得嘴裡有點苦」,在這麼短的一句從視覺寫到味覺,表現得十分到位。他覺得作者準確地把整個故事情境表現出來,很有效率把情感跟情景融洽的結合在一起,那是一種極端內斂跟極致的情感描繪,整篇都讓他十分推薦。

張瑞芬表示,在她心中此篇也是不俗的一篇。此篇難得之處在於醫病關係是倒置的,如內文描寫去看醫生,在聊天過程他發現醫生也是一個病人等,十分有張力。此篇筆觸沒有誇飾,淡淡慢慢的描繪,完全沒有炫技張揚,能夠這樣是滿不容易的,但題目稍淡了些。

陳義芝則指出此篇開筆不俗,「我不是生病了」,這樣一種懸置引人好奇,且整篇文筆清晰。但陳義芝也認為,此篇書寫難度可能不高,在構思上不夠錯綜交流。

〈涼涼〉

張瑞芬認為這篇筆法不俗,用冷跟熱做很多象徵與比喻,對比的還不錯。但文字不夠精確漂亮,與《父後七日》太像。另外,她也指出從喪禮體驗人生非常平凡,整篇設定太過普通尋常,題材上有點吃虧。

陳義芝表示,處理這種題材能不能給讀者更多的領會、更多的人生預備是重要的,但此篇沒有使他讀出太深的意義。陳義芝認為作者在敘事功力上面稍嫌稚嫩,許多比喻的確有心,可力量沒有出來,但看得出未來會走出自己的創作之路。

〈失業者索隱〉

張瑞芬認為此篇難得之處在於不只講物質上的困頓,也觸及心理層面,很多地方觀察力入微,不簡單。張瑞芬更指出,此篇用冷冷的筆調寫出失業者內心的掙扎,筆法沒有很炫但卻能觸及到內心很深的地方。

陳義芝表示這是一篇青年找工作的一段經歷,寫出失業者的慘淡,也確信表達的是真實情境,但陳義芝打趣地說,對於老年人看盡人世滄桑,並沒有很有吸引力,也沒有太大的衝撞力,此篇都是描繪他已經知道的現象。

〈迷宮巢城〉

陳義芝說,儘管今天已經那麼多元開放,但能理解同志的感情世界比較艱難。他指出,這篇給了他一個新的視野,裡面許多描繪都十分傳神。陳義芝也提到,若要了解另一個族群,此篇是十分有意義的,但讀起來會較晦澀隱晦。

張瑞芬卻認為,同志散文這幾年來也頗為興盛,肉慾描寫適當就好,這篇肉慾的描寫過多了,有點黏膩不清爽。

第二階段投票

評審針對8篇進行評分,第1名的篇次給5分,依序類推給前三名,後面都給1分。計分結果:〈為父親燉湯〉4分、〈海豚房間〉6分、〈死亡是一朵苦楝花開〉11分、〈世界是野獸的〉12分、〈住院〉9分、〈涼涼〉3分、〈失業者索隱〉6分、〈迷宮巢城〉3分。

結果出爐,〈世界是野獸的〉獲本屆時報文學獎散文組首獎,〈死亡是一朵苦楝花開〉、〈住院〉獲得評審獎。